Levan Tskhadadze & Izhar Elias – Carrousel

„Eine himmlische Verbindung.“
- Luister Magazine

Levan Tskhadadze – Klarinette
Izhar Elias – Gitarre


Gesamtzeit: 53:04

Originalaufnahmeformat PCM 96kHz .
Alle anderen Formate sind konvertierte Versionen des Originals.

Jedes Kind ist ein Künstler. Das Problem besteht darin, wie man als Erwachsener Künstler bleiben kann
– Picasso

Jedes Stück in diesem Album hat seinen eigenen Charakter und erfordert eine andere Herangehensweise. Als Symbol für diese Vielfalt wird das Karussell gewählt.

Levan Tskhadadze (Klarinette) und Izhar Elias (Gitarre) spielen ihre Instrumente mit einer unglaublichen Transparenz, raffinierter Artikulation und subtilen musikalischen Farben.
Es ist ihre eigene Geschichte, die sie erschaffen. Ihre Musik spricht, als würden sie über ihre Instrumente miteinander sprechen.

Dieses Album ist mit seiner großen stilistischen Bandbreite und seinem dennoch stimmigen musikalischen Endergebnis ein Beweis für die Meisterschaft dieses Musikers. Und dank der hervorragenden Klangqualität ist jeder einzelne Tonfall hörbar.
Klarinette und Gitarre sind eine Instrumentalkombination, die man selten hört. Eine rätselhafte Tatsache, wenn man bedenkt, dass die Klangfarbe der Klarinette leicht und intim sein kann und daher sehr gut zum Klang der Gitarre passt.

Der georgische Hintergrund der jüdischen Abstammung von Levan und Izhar machte die Wahl des gefeierten, in Georgien geborenen, israelischen Komponisten und engen Freundes des Duos, Joseph Bardanashvili, selbstverständlich. Joseph Bardanashvili arbeitete eng mit Levan und Izhar zusammen und arrangierte zwei seiner Kompositionen. In „Lezikhro“ wurde der Einsatz von Multiphonik erforscht, die auf einer Klarinette recht schwierig zu bewerkstelligen ist, um die traurige und traurige Atmosphäre des Stücks bestmöglich zum Ausdruck zu bringen. Lezikhro ist der Toast, den das jüdische Volk bringt, wenn es an den Verlust eines geliebten Menschen erinnert. In seinem Meisterwerk kombiniert Sola Bardanashvili sehr alte spanisch-jüdische (ladino) Melodien mit traditionellen Klängen aus seiner Heimat Georgien.

Als Levan und Izhar in einer niederländischen Radiosendung spielten, hörten sie zum ersten Mal Carrousel, gespielt von seinem Komponisten und Jazzpianisten Rembrandt Frerichs. Sie wussten sofort, dass das Stück für Klarinette und Gitarre funktionieren würde. Rembrandt Frerichs stimmte gerne zu, „Carousel“ für das Duo neu zu arrangieren, was zu einem einzigartig intimen Arrangement seiner Komposition führte.

Das Arrangieren von Stücken für Klarinette und Gitarre erfordert eine gewisse Denkweise über den Tellerrand hinaus. Beispielsweise sind viele Stücke für die Klarinette in B-Dur geschrieben, während A-Dur eine der gebräuchlichsten Tonarten für die Gitarre ist. Durch das Stimmen der Gitarrensaiten um einen Halbton nach oben kann man Stücke in B-Dur spielen und dennoch von der Verwendung leerer Saiten profitieren. Rigoletto's Fantasy (Titel 4) und die Variationen über den Carnival of Vernice (Titel 8) wurden auf diese Weise mit einer anderen Gitarre gespielt.

Die Aufnahme wurde im Studio 5 des Gebäudes des Niederländischen Rundfunks gemacht.
Der Saal ist sehr groß und verfügt über einzigartige akustische Qualitäten. Die Holzwände und die Holzdecke werden durch Tausende von Akustiköffnungen akustisch optimiert, wodurch Flatterechos und ungleichmäßige Frequenzen vermieden werden.



Levan Tskhadadze (Klarinette)

Levan gilt als einer der führenden jungen Musiker Georgiens. Levan ist Gründer und künstlerischer Leiter des Tbilisi Wind Festival, des Kutaisi Classical Music Festival und Mitbegründer der Chiatura Music Academy, wo er mit den weltweit führenden Bläsern wie Radovan Vlatkovic, Sergio Azzolini und Maurice Bourgue zusammenarbeitet. Er ist Gewinner des Francois-Leleux-Bläserwettbewerbs und erhielt das Elisabeth-Leonskaya-Stipendium. Levan tritt als Soloklarinettist, Solist und Kammermusiker mit führenden Orchestern und Kammerensembles weltweit auf. 

Izhar Elias (Gitarre)
Izhar ist Spezialist für Alte Musik, Kammermusik und Neue Musik für Gitarre.
Izhar hat über 50 neue Kompositionen uraufgeführt und dabei mit Choreografen, Experimentalfilmern und Theaterregisseuren zusammengearbeitet.
Er gab Konzerte und war Solist bei Konzerten mit renommierten Orchestern in Europa, Russland, Südostasien und Australien. Er hat Vorträge und Meisterkurse über die Musiksprache des Barock, der Klassik und der Romantik unter Verwendung von Originalinstrumenten und historischen Methoden gehalten. Izhar hat viele nationale und internationale Wettbewerbe gewonnen. Im Jahr 2011 wurde er mit dem renommierten Niederländischen Musikpreis ausgezeichnet, der höchsten Musikauszeichnung der niederländischen Regierung.

Gebrauchte Ausrüstung:

Mikrofone:

Hauptsystem: Joshepson C617 (AB)
Raummikrofone: Schoeps MK5 (AB)
Izhar (Spotmikrofon): Schoeps MK5 (AB)

Mikrofonverstärker: RME Micstacy (Analog > MADI)
Mikrofonkabel: Grimm Audio TPR
Lautsprecher: Grimm Audio LS1
Master Clock: Grimm Audio CC1
Mischkopfhörer: Sennheiser HD800 / AKG 702
Mischlautsprecher: Grimm Audio LS1

Coverdesign – Daria Kornienko
Titelbild und Foto bei Corrousel – Christopher Pugmire

Katalognummer: SL-1019A